top of page

 

 

Recursos Para Pequeñas y Micro-empresas

Estimados dueños de negocios,

 

Reconocemos que muchas de nuestras pequeñas empresas y empleadores locales de propiedad familiar se enfrentan a una creciente incertidumbre con respecto a la enfermedad y el impacto causado por coronavirus (COVID-19).

 

Estamos trabajando arduamente para encontrar los recursos disponibles. A continuación, les ofrecemos una compilación que incluye los enlaces a recursos de la ciudad, el condado y el estado para las empresas afectadas por COVID-19, así como enlaces a prestamos disponibles, información de grupos empresariales y otros programas de subvenciones (ayudas) como:

 

Lo mas nuevo:

¡Solicite el Préstamo PPP!

 

El presidente Biden anunció cambios en el Programa de protección de cheques de pago (PPP), incluida una ventana de dos semanas que solo permite a las empresas con menos de 20 empleados solicitar préstamos PPP. Esta ventana de dos semanas comienza el miércoles 24 de febrero y finaliza el martes 09 de marzo.

 

SOLICITE EL PRÉSTAMO PPPP AQUÍ!

Orden De La Oficial De Salud Del Condado De Santa Clara - 5 de octubre de 2020

https://www.sccgov.org/sites/covid19/Pages/order-health-officer-10-05-20-es.aspx

Orientación de Reapertura / Actualizaciones del PPP para Empresas.

Ahora que los negocios comienzan a reabrir, sabemos que no será como siempre. Este seminario web completamente en español le guiará para reabrir de manera segura y responsable. Los participantes aprenderán cuales son las mejores prácticas de acuerdo con la Hoja de Ruta de Resistencia descrita por el Estado de California. Además recibirán actualizaciones sobre el Programa de Protección de Cheques de Pago (por sus siglas en Inglés, PPP), que es un programa de préstamos diseñado para proporcionar un incentivo directo para que las empresas pequeñas mantengan a sus trabajadores en el nómina de sueldos.

Este taller será presentado por Jesus Flores y es organizado por la City of San José en asociación con Latino Business Council Silicon Valley, socios de BusinessOwnerSpace.com, y otros.

Regístrate para conectarte vía Zoom:
O míralo por Facebook Live en Latino Business Council Silicon Valley.

INFORMACIÓN PARA PEQUEÑOS NEGOCIOS SOBRE LA NUEVA ORDEN DE "REAPERTURA PARCIAL" PARA PEQUEÑAS EMPRESAS A PARTIR DEL 5 DE JUNIO DE 2020 EN EL CONDADO DE SANTA CLARA.

 

https://www.sccgov.org/sites/covid19/Pages/learn-what-to-do.aspx#outdoor-dining

Mas recursos e información del condado de Santa Clara para Empresas afectadas por Covid-19:

County of Santa Clara COVID-19 Business Resources

“SAN JOSE AL FRESCO ”

Muchas empresas podrán reabrir a partir del viernes 5 de junio por orden del condado. Para ayudar a las empresas a atender a los clientes mientras se adhieren a los Protocolos de distancia social, la Ciudad de San José está relajando temporalmente las regulaciones existentes para permitir el uso de áreas al aire libre cerca de las empresas. La Declaración de emergencia se firmó el 4 de junio de 2020. Para mas información oprima el siguiente enlace: 

https://www.sjeconomy.com/why-san-jose/covid-19-guidance/sj-alfresco-initiative

Mas recursos e información de la Ciudad de San Jose para Empresas afectadas por Covid-19:

https://www.sanjoseca.gov/news-stories/news/emergency-notifications

Las solicitudes para el Fondo de Subvenciones para Pequeñas Empresas de Silicon Valley Strong todavía se aceptan hasta el domingo 17 de mayo a las 11:59 p.m. Las solicitudes se revisarán de forma continua y continuarán hasta que se implementen todos los $ 1.5 millones de fondos disponibles.

 

Esta ayuda puede proporcionar subvenciones de capital de trabajo de $10,000 a pequeñas empresas elegibles de San José propiedad de residentes de bajos a medianos residentes del condado de Santa Clara afectados por la crisis COVID-19.

Aquí está el enlace para aplicar en español:

ESTA OPORTUNIDAD A SIDO CERRADA PARA NUEVAS SOLICITUDES 

https://opportunityfund.formstack.com/forms/silicon_valley_pre_screen_spanish

Solicitud de subvención de Lisc-Verizon

El período de solicitud para la ronda 3 ya está abierto. Antes de presentar la solicitud, revise la información de la subvención y las preguntas frecuentes aquí. Las solicitudes deben presentarse antes del miércoles 20 de mayo a las 11:59 p.m. ET.

ESTA OPORTUNIDAD A SIDO CERRADA PARA NUEVAS SOLICITUDES

Aplicar aquí: https://lisc.tfaforms.net/38

Start Small Think Big ofrece asistencia legal gratuita para pequeñas empresas

Cuidado con las estafas relativas a la recuperación (SBA)

Verizon y American Express "Stand for Small" en apoyo a pequeñas empresas

Yahoo Pay it Forward apoyo a pequeñas empresas

 

Fortune's Rebuild Program

DESEMPLEO PARA DUEÑOS DE NEGOCIOS

El fondo de belleza Coty ofrecerá cheques de $ 1,000 a estilistas y manicuristas.

Nuevas Becas para pequeñas empresas de Facebook.

Salesforce programa de subvenciones de hasta $10,000.

Alice programa de subvenciones (Grants)

 

 

Hotline 1(888) 664-0882 Línea de Asistencia para Empresas

 

 

Recursos estatales para Empresas afectadas por Covid-19:

 

State of California Resources for Covid-19 Impacted Small Business 

 

Recursos del condado para Empresas afectadas por Covid-19:

 

County of Santa Clara COVID-19 Business Resources

 

Recursos de las Ciudades para Empresas afectadas por Covid-19:

 

COVID-19 GUIDANCE FOR EMPLOYERS, WORKERS AND BUSINESSES

 

Silicon Valley Strong

 

EMERGENCY NOTIFICATIONS

 

 

San Jose 

 

Campbell             Fremont               Gilroy    Los Gatos            Morgan Hill               Santa Clara

 

 

SBA Coronavirus (COVID-19): Small Business Guidance & Loan Resources

 

Programas de Subvenciones y Grupos Empresariales

 

The Facebook Small Business Grant Program

The National Retail Federation COVID-19 Information Page

The National Restaurant Association Coronavirus Information and Resources Page

The LISC - Verizon funding Grants up to $10,000  

The Bacardi #RaiseYourSpirits Campaign

The GoFundMe Small Business Relief Fund

The Kiva Support for local businesses during the Coronavirus pandemic

Latino Business Council SV Hotline 1(888) 664-0882 Línea de Asistencia para Empresas

Alum Rock Santa Clara Street Business Association

 

Finalmente, aquí esta una lista con las organizaciones locales pertenecientes a Businessownerspace.com (BOS) SBDC, AnewAmerica, MBDA, y SCORE , las cuales les pueden asistir en el llenado y presentación de papeleo de prestamos y ayudas.

Hotline 1(888) 664-0882 Línea de Asistencia para Empresas

bottom of page